British films of all time!

Hej, Hej!

Pewnie każdy z nas lubi oglądać różnego rodzaju filmy, dlatego pomyślałam, że warto byłoby znać najbardziej znane i cenione produkcje brytyjskie. Oto krótka lista kultowych Angielskich filmów, które powinniśmy znać:

Withnail & I (1997)

Film opowiadający o dwóch niestroniących od narkotyków i alkoholu młodych aktorach, którzy  chcąc odpocząć, spędzają weekend w prymitywnej chacie, jednak nie wszystko idzie zgodnie z planem. Zgrabne połączenie groteski i nostalgii.

Trainspotting (1996)

Narkoman postanawia zerwać z nałogiem, przeprowadza się do innego miasta i poznaje dziewczynę. Jego przeszłość nie daje jednak o sobie zapomnieć.
W filmie wykorzystano muzykę takich brytyjskich grup jak: Pulp, Blur, czy Lou Reed.

Secrets & Lies (1996)

Czarnoskóra okulistka postanawia odnaleźć biologiczną matkę, która jest na skraju załamania.
Film nie miał ściśle nakreślonego scenariusza, a reżyser pozwolił aktorom na częściową improwizację, dzięki czemu emocje wylewające się z ekranu działają na widza z podwójną siłą.

Czas na miłość (2013)

Kończąc 21 lat Tim Lake odkrywa, że może podróżować w czasie. Postanawia więc uczynić świat lepszym, znajdując sobie dziewczynę.
Połączenie melodramatu i komedii, uwodzące emocjami i wdziękiem.

To tylko mała część brytyjskich filmów wszech czasów, które z pewnością warto obejrzeć. Sprawdźcie i znajdźcie coś dla siebie. 

Miłego weekendu,

Marta 

Komunikat dla grupy wyjeżdżającej do Anglii

Po wypełnieniu dokumentów aplikacyjnych przed wami kolej na angielskie CV wraz ze zdjęciem według wzoru przesłanego przez partnera projektu. Wasze CV zostanie zamieszczone na platformie etnbb, na której rejestrowaliście się niedawno. CV należy napisać po angielsku, wypełniając załączony model.  Jako nazwę szkoły wpiszcie  THE SCHOOL OF ECONOMICS IN POZNAN. Zadanie należy wykonać najpóźniej do piątku 07 kwietnia i przesłać na adres mailowy Aktywnych. W razie wątpliwości o charakterze merytorycznym lub językowym kontaktujcie się w szkole z paniami Agnieszką Kuc lub Magdaleną Żełobowską, ewentualnie pytajcie przez maila. Poważnych trudności nie przewidujemy, bo o większości spraw już pisaliście w różnych miejscach. 

wzór CV ----> klik

Najpopularniejsze brytyjskie piosenki ostatniej dekady

Siemka wszystkim :D

Każdy z nas przynajmniej raz w swoim życiu słuchał muzyki. Pewnie nie raz słuchając radia zdawało wam się, że już którąś piosenkę słyszeliście.  Bardzo słuszne, bo jak się okazało wiele z nich stało się bardzo popularne przez zainteresowanie słuchaczy. Oto TOP 5 najpopularniejszych brytyjskich piosenek ostatnich lat ;)

• Na pierwszym miejscu znalazła się piosenka Marka Ronsona oraz Bruno Marsa „Uptown Funk”. Singiel został wydany w grudniu 2014r., a do tej pory sprzedano ponad 20 milionów egzemplarzy. Na chwilę obecną na YouTube odtworzono ją ponad 2 miliardy razy.

• Dalej jest Ed Sheeran z utworem „Thinking Out Loud”, który można było usłyszeć po raz pierwszy pod koniec września 2014r. Sprzedaż wyniosła ponad 19,5 miliona wydanych singli. Nie wiem czy wiecie ale ta piosenka w 2016r. zgarnęła nagrodę Grammy za najlepszą piosenkę roku ;)

• Trzecie miejsce w rankingu zajęli Clean Bandit i Jess Glynne za „Rather Be”. Piosenka ujrzała światło dzienne w styczniu 2014r. Pod sam koniec tego roku sprzedano już ponad 1,13 miliona egzemplarzy.

• Następnie mamy „Someone Like You” od Adele. Chyba jest to jedna z najstarszych piosenek w notowaniu, bo została wydana w styczniu 2011r. Jeszcze przed 2012r. sprzedaż wyniosła ponad 1 milion.

• Na ostatnim miejscu mojej listy znajduje się piosenka „Let Her Go” zespołu Passenger. Wydano ją w lipcu 2012r. Na początku grudnia 2013r. sprzedano ją w ponad 1 milionie kopii. Pod koniec marca 2017r. teledysk do utworu wyświetlono na YouTube ponad 1,38 miliarda razy.

Osobiście moją ulubioną piosenką jest „Uptown Funk”.  A wy jaką lubicie najbardziej? :D Nie musi być ona z mojej listy, ani jakiegoś brytyjskiego wykonawcy ;) 

Do usłyszenia następnym razem ;)

Agata :D

Make or Do

Cześć!

Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się jaka jest różnica między czasownikami ''make'' i ''do''? Czy używasz tych czasowników poprawnie?  W końcu oba znaczą to samo - robić.

Małe przypomnienie ;p Czasownika ''do'' stosujemy kiedy wykonujemy jakąś czynność, zadanie np. do exercise, do the washing, do the ironing. Natomiast ''make'' stosujemy kiedy budujemy coś, tworzymy coś, produkujemy coś, przygotowujemy posiłki np. make breakfast, make lunch.

Wysyłam przydatny filmik. 😃

Pozdrawiam.

Magda

Źródło filmiku: YouTube, ''English with Lucy'' 

Nietypowy dzień !

Cześć wszystkim :)

Mam nadzieję, że jest ktoś oprócz mnie, kto nie miał pojęcia o tym, że dziś obchodzimy bardzo przyjemne i słodkie święto jakim jest Dzień Żelek!
Misie, węże, czy też inne żelowe stworki posiadają wielu fanów nie tylko wśród dzieci, ale także dorosłych. Słodkie żelki mają niepowtarzalny smak, który jest uwielbiany przez wiele osób.

Czas na krótką historię:
Niestety nie da się dokładnie określić kto pierwszy wymyślił żelki...
Wiadomo, że już w XIX wieku angielskie fabryki produkowały tzw. „Jelly Babies”. A jeszcze wcześniej, bo w 1864 roku, eksperymentował z nimi pewien Austriak pracujący dla firmy Fryers of Lancashire.
Założyciel firmy Haribo Hans Riegel Senior chciał stworzyć tani smakołyk, na który stać było każdego. Zainspirowany XIX-wiecznymi niedźwiedziami cyrkowymi stworzył żelka w kształcie tańczącego niedźwiedzia. Natomiast w 1967 Hans Riegel Junior zainspirowany smakołykiem ojca postanowił stworzyć swojego odpowiednika, który był nieco mniejszą wersją niedźwiedzia.
„Gumisie” były pierwszym animowanym serialem telewizyjnym Disneya. Podobno prezes Michael Eisner, wpadł na ten pomysł ponieważ jego syn codziennie prosił go o misiowe żelki.

Jak wiadomo żelki ze względu na to że łatwo przyklejają się do zębów powodują ich niszczenie. Obecnie naukowcy pracują nad dodaniem do nich ksylitolu i witamin, co spowoduje że będą trochę zdrowsze.

Sklepy jeszcze otwarte! Wszyscy fani żelek mogą kupić sobie paczuszkę ulubionej słodkości, bez strachu przed kaloriami, w końcu dziś święto tej słodyczy! Nie ma na co czekać :)

A poniżej:
Link dla ciekawych jak powstają popularne żelki HARIBO

 

 

http://polskalive.pl/dookola-poludnia/dzien-zelkow/

Mój sposób na naukę języka angielskiego

Witam was wszystkich :) Chciałam dzisiaj podzielić się z wami moim sposobem nauki języka angielskiego. Jest wiele sposób aby przyswoić sobie nowy język i każdy powinien znaleźć odpowiednie dla siebie metody. Jako 13-latka byłam bardzo zniechęcona nauką języków obcych po podstawówce. A w gimnazjum nie wyglądało zachęcająco. Wtedy mój brat pokazał mi YouTube. Można tam znaleźć wszystko. Polski YouTube, nie był aż tak bardzo rozbudowany i do tego nie ciekawił mnie tak bardzo, jak jego angielska strona. Na początku oglądałam ludzi, którzy tak samo jak ja uczyli się angielskiego. Język angielski nie był ich narodowym językiem (np. PewDiePie, Marzia). W miarę jak już rozumiałam każde ich słowo. Przeszłam do trudniejszych, szybszych filmów (jak Smosh, Nigahiga, Simply Nailogical). Po 5 latach jestem wstanie oglądać AmericanGotTalent, różne talk-show, które opowiadają o problemach ludzi (jak nasze rozmowy w toku). Do tego różne wywiady z ulubionymi aktorami i aktorkami, Dlatego ze wyjeżdżamy do Anglii, chciałabym wam zaproponować, parę kanałów, może nawet filmików z akcentem brytyjskim. Żebyście, osłuchali się z tym językiem, z tym sposobem mówienia. Nikt nie musi znać wszystkich słów. Ja za pierwszym razem nie rozumiem nawet połowy prowadzonej konwersacji. Ale ważne jest aby znaleźć coś co was rozbawi, albo sprawi że będziemy chcieli słuchać/oglądać dany filmik wiele, wiele razy. Tak długo aż będziemy rozumieć jego cały przekaz. 

1. Britain's Got Talent 

2. The Jeremy Kyle Show 

3. The Graham Norton Show

4. The Slow Mo Guys

5. Zoella 

6. ThatcherJoe

7. Will Darbyshire 

8. Emma Blackery 

Pozdrawiam, 

Jagoda Rybacka 

PRACA WRE!

Witam wszystkich ponownie, jak Wam mijają pierwsze dni wiosny? U mnie pełne roboty, od rana na praktykach w hotelu (jeszcze tych w Polsce 😋), a popołudniami słynne wiosenne porządki.

Jak Wam się już pewnie o uszy obiło, albo i nie za nami pierwsze zajęcia z języka włoskiego i zajęcia kulturowe. Powiem Wam szczerze, że mimo początkowych (małych, ale zawsze jakiś tam😅) obaw przed zajęciami językowymi jestem pozytywnie zaskoczona i nakręcona na kolejne spotkanie.
Nauczyliśmy się podstaw typy  Mi chiamo Marta - Mam na imię Marta, czy Sono polacco - Jestem Polakiem. Na niektórych, którzy mieli już styczność z tym językiem może wydawać się to śmieszne, lecz dla mnie jest to niezwykłe doświadczenie ucząc się czegoś kompletnie od podstaw. Ale nie ma się co rozpisywać, kiedy za dużo się nie umie. Następnym razem może już wpis będzie po włosku. 😂

Co do zajęć kulturowych... Było super! Przede wszystkim poznaliśmy się nawzajem. Wydaje mi się, że prócz przygotowania stricte językowego itd. najważniejsze jest żebyśmy się znali i dobrze dogadywali, skoro przed nami rok wspólnej pracy. Nie spodziewałam się, że nasza grupa będzie zarazem tak różnorodna jak i spójna. W końcu każdemu z nas bardzo zależy na tym wyjeździe.

Czuję, że z taką ekipa to można góry przenosić!

Zadania na kolejne dwa tygodnie już rozdzielone, wstępne plany na następne zajęcia tez zaplanowane i nie pozostało nam nic innego jak brać się do roboty!
Także ja się z Wami już żegnam ale tylko na trochę, bo zaraz znowu będzie co opowiadać!

Trzymajcie kciuki i do usłyszenia!

Ciao!

Marta 💃

P.S. Spokojnie, nie zapomniałam o FOTORELACJI 😊

 

Brytyjskie Mity i Legendy

Cześć. Wszyscy chyba znamy legendę o Warsie i Sawie, albo o smoku Wawelskim. Ale jak często zagłębiamy się w mity i legendy innych krajów?  Myślę, że zbyt rzadko. Dlatego też, przytoczę wam teraz kilka legend związanych z Wyspami Brytyjskimi. Ale nie będą to znane przez wszystkich opowieści o Potworze z Loch Ness, czy Królu Arturze. Skupię się na tych mniej znanych, a równie interesujących. Zapraszam.


 1. Gigant z St Michael’s Mount

Saint Michael's Mount to wyspa u wybrzeży Kornwalii. Według legendy żył tam groźny olbrzym imieniem Cormoran. Miał zbudowane solidne domostwo nie do zdobycia, z którego regularnie dokonywał napadów na okoliczne wioski, plądrując je i siejąc postrach wśród mieszkańców. Pewnej nocy odważny młodzieniec imieniem Jack zakradł się na wyspę i zbudował pułapkę na olbrzyma - ogromną jama, dla niepoznaki przykrytą sianem. Cormoran wpadł do niej i nigdy już się nie wydostał.
Dziś każdy turysta odwiedzający St Michael’s Mount może zobaczyć dziurę wykopaną przez Jacka. Na wyspie znajduje się też skała w kształcie serca. Według legend jest to kamienne serce giganta.


2. Legenda o ptakach z Tower

Tower of London to słynna brytyjska budowla wybudowana w XI wieku. Mieściło się w niej słynne więzienie, z którego według londyńczyków nie było ucieczki. Jedyne wyjście z twierdzy było bowiem tuż nad wodą skazańców zaś dostarczano na miejsce łódkami.
Najsłynniejsza legenda dotycząca Tower wiąże się z zamieszkującymi twierdzę krukami. Według podania jeśli z twierdzy odejdą kruki, będzie to zwiastować upadek imperium brytyjskiego. Obecnie w twierdzy zamieszkują hodowlane, zaobrączkowane kruki. Ich lotki są podwiązane, aby nie mogły opuścić Tower. Krukami stale opiekuje się jeden ze strażników twierdzy - Ravenmaster.


3. Szara Dama z Ruthin Castle

Ruthin Castle jest XI-wieczną budowlą należącą niegdyś do Lorda Rhys, który rządził Deheubarth (średniowieczne królestwo walijskie). Najsłynniejszą zjawą pojawiającą się w murach zamku jest Szara Dama (The Grey Lady). Zgodnie z legendą mąż Szarej Damy, jeden z dowódców armii Edwarda I stacjonującej w Ruthin Castle ,nawiązał romans z jedną z kobiet z lokalnej wsi. Kochanka w akcie zazdrości zabiła nożem żonę żołnierza. Została skazana na śmierć i stracona, a następnie pochowana w niepoświęconej ziemi.
Jej grób odwiedzany jest rocznie przez ogromne rzesze turystów. A duch Szarej Damy błąka się wiąż po korytarzach zamku, będącego obecnie hotelem.

5 Spring Idioms!

Cześć, cześć!

W końcu zawitała do Nas wiosna, więc pora poznać parę idiomów związanych z nią. Może niektóre
z nich Was zaciekawią, a może zadziwią, a może w ogóle Was zanudzę? Nie dowiecie się dopóki nie przeczytacie!

Tak więc, poświęćcie chwilkę i przekonajcie się sami!!

1. "no spring chicken" - osoba, która przeszła już okres młodości, nie jest już młoda
2. "the grass is always greener on the other side" - stwierdzenie mówiące o tym, że ktoś ma lepiej od Ciebie, polski odpowiednik to: "wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma"
3. "a ray of sunshine" - idiom, którego używamy do opisania osoby, która sprawia, że jesteśmy szczęśliwi, pełni nadziei, zwłaszcza w trudnych sytuacjach
4. "spring fever" - pozytywne uczucie (często niepokojące podniecenie), które przychodzi           w związku z nadchodzącymi ciepłymi dniami
5. "to be full of the joys of spring" - nazywamy tak osoby, które są bardzo pozytywne                    i szczęśliwe 

I jak wrażenie? Ciekawe, czy nudne? Mam nadzieje, że to pierwsze!

Pozdrawiam i życzę miłej i leniwej niedzieli

Kornelia

Studia w Anglii

Cześć wszystkim! Dzisiaj chciałabym przybliżyć wam trochę temat studiów, a konkretniej studiów w Anglii.

Jeżeli zastanawialiście nad wyjazdem na uczelnie za granicą to mam dla was krótką informację o studiowaniu w Anglii. Studia w Anglii wiążą się z kosztami nie tylko utrzymania, za studia licencjackie zapłacimy około £9,000 / rocznie ,a magisterskie £4600 - £8700 / rocznie (koszt zależny od kierunku studiów na odpowiednim wydziale).

Ułatwieniem dla studentów jest pożyczka tzw Tuition Fee Loan na pokrycie 100% czesnego, tzn. opłaty za studia I i II stopnia. Dzięki temu nie trzeba płacić za studia w Anglii z własnej kieszeni a do tego pożyczka może być umorzona w całości.

Jakie trzeba spełnić warunki by dostać pożyczkę? Oczywiście trzeba najpierw dostać się na studia, a także trzeba być mieszkańcem poniżej 60 roku życia mieszkającym w  Unii Europejskiej. Jest jeszcze jeden warunek: brak ukończonych wcześniej studiów wyższych.

Pożyczka jak już wcześniej pisałam może być umorzona ale są warunki które przeczytacie na stronie http://studiawanglii.pl/article/62_zasady_splaty_pozyczki.

Uniwersytet w Portsmouth oferuje następujące kierunki:

-biochemia

- biologia

- farmacja

- geologia

- informatyka

- inżynieria mechaniczna

- inżynieria lądowa

- nauki o środowisku

- biznes i zarządzanie

Jeśli interesują was studia w innych krajach to polecam stronę http://www.studia.elab.edu.pl/  tam indywidualnie dobierzecie coś dla siebie.
Dajcie znać czy myślicie o wyjeździe na studia za granicę. ☺

Krótka relacja z pierwszych zajęć :)

Mam nadzieję, że spodoba Wam się filmik 😃

Kto nie może się doczekać następnych zajęć? 

#Accent

Cześć wszystkim,

Skoro zajęcia związane z językiem już się rozpoczęły ,a my możemy bliżej „przysłuchać się” brytyjskiemu akcentowi, warto posłuchać osób, które mówią nim na co dzień. Namawiam do obejrzenia kolejnego filmiku, który zawiera 8 zwrotów, których znajomość przyda się podczas wyjazdu do Wielkiej Brytanii. 

Kliknij, nie będziesz żałować

Pozdrawiam ;)

Weronika

Zapowiedź jaśniejszych i cieplejszych dni... HAPPY SPRING!

Wiosna

jest jedną z czterech pór roku w pogodzie, w strefie klimatu umiarkowanego. Pierwszy dzień wiosny obchodzimy w dniu równonocy wiosennej, która najczęściej przypada 21 marca (lub dnia poprzedniego/następnego) i trwa do momentu przesilenia letniego. Jednak to nie kalendarzowa wiosna jest tym wyznacznikiem, tak naprawdę to pogoda, po której odczujemy, że w końcu pożegnaliśmy zimę.

Wiosna to okres wyczekiwany chyba przez nas wszystkich, kiedy odejdą te zimne miesiące, pochowamy głęboko grubą odzież, a wreszcie promienie słoneczne będą pukały do okna. Przyroda budzi się do życia, drzewa pokrywają się pąkami, listkami, kwiatkami, ptaki wracają z ciepłych krajów. Czego chcieć więcej? Nic dziwnego, że człowiek tak tęskni za tą porą roku

Marzec, kwiecień, maj - kultura symboliczna w Polsce

• Wiosną obchodzone są uroczystości Wielkanocne. Jest to najważniejsze święto w religii chrześcijańskiej. Uroczystości te poprzedza Wielki Tydzień. Ostatnie trzy doby tego tygodnia to tzw. Triduum Paschalne. Z obchodami świąt wielkanocnych związanych jest wiele zwyczajów ludowych.
• 1 maja przypada Święto Pracy, obchodzone od 1890 roku. Ma ono na celu podkreślenie pracy ludzkiej, upamiętnia je pochód pierwszomajowy. Po zakończeniu wojny rząd nadał dniu 1 maja status święta państwowego, wolnego od pracy.
• 3 maja obchodzone jest w Polsce Święto Narodowe Trzeciego Maja, ustanowione w roku 1919 oraz ponownie w 1990 w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

Co jeszcze niesie marzec?

26 marca przestawimy zegarki, co zasmuci śpiochów, bo pośpimy godzinę krócej. W nadchodzącą niedzielę przypada zmiana czasu z zimowego na letni, a co za tym idzie, przez najbliższe trzy miesiące z każdą kolejną dobą dzień będzie dłuższy a noc krótsza.

A my? Bądźmy Aktywni i Skuteczni niezależnie od pory roku!

Pierwsze spotkanie grupy angielskiej!

Dzisiaj odbyły się pierwsze zajęcia kulturowo-językowe grupy wyjeżdżającej na staże zawodowe do Portsmouth. W kręgu dominujących dziewczyn jest tylko dwóch "rodzynków".

Za oknem deszczowo, więc klimatycznie mogliśmy poczuć się jak w Anglii. Zaczęliśmy od krótkiej prezentacji każdego z uczestnika, która pozwoliła czegoś o sobie wzajemnie się dowiedzieć. Pani Nowak zaproponowała, byśmy wypisali m.in. cele projektu, do tego przypomnieliśmy pełną nazwę, dopisując wokół kilka skojarzeń na tablicy. Połączyliśmy się następnie w dwuosobowe zespoły, w których będziemy wykonywali prezentacje zarówno w języku polskim, jak i angielskim. Tematy wybieraliśmy spośród wcześniejszych pomysłów przeniesionych na plakaty. Po krótkiej przerwie przybyła pani Kuc z "niespodziankami" w postaci podręczników (j. angielski), z którymi będziemy pracowali i które zapewne okażą się bardzo przydatne. Zrealizowaliśmy kilka tematów, osłuchaliśmy się trochę, była okazja się wypowiadać, wszystko przebiegało w przyjaznej atmosferze. Miłym akcentem były słodkości, które przyozdobiły stoliki i zaspokoiły niektóre podniebienia. Pierwsze wspólne zdjęcie także już mamy zaliczone, a mała fotorelacja obrazująca sobotnie zmagania tuż poniżej. :)

Cześć wszystkim,

Jak wiemy, każdy kraj ma swoje święta i tradycje. Niektóre obchodzimy podobnie, a niektóre są dla nas zupełnie obce. Zastanawiałam się niedawno nad świętami w Anglii i znalazłam kilka ciekawych.

Całuśny piątek - to pierwszy piątek nadchodzący tuż po Środzie Popielcowej. Zwyczaj mówi, że jest to dzień, w którym młodzi chłopcy mogą całować dziewczęta, nie bojąc się odrzucenia ani kary. Mogli całować tyle dziewcząt ile tylko chcieli nie będąc w zamian spoliczkowanym.

Urodziny królowej - Elżbieta II obchodzi urodziny dwa razy w roku - faktyczną datę przyjścia na świat 21 kwietnia oraz tzw. oficjalne urodziny w pierwszą, drugą lub rzadziej trzecią niedzielę czerwca. Oficjalnym urodzinom towarzyszy uroczysta parada wojskowa "Trooping the colour".

Wyścigi konne w Ascot - trwają od 16 do 20 czerwca - punktem głównym i chlubą królewskiego Ascot jest najbardziej znany na świecie tor wyścigów konnych. Tradycją stały się również ekstrawaganckie kapelusze na głowach dam oraz wielki piknik.

Bonfire Night - dzień  na uczczenie udaremnienia spisku prochowego, obchodzony 5 listopada - "Noc sztucznych ogni". Obchodzony na pamiątkę wydarzenia historycznego, kiedy Guy Fawkes Night próbował wysadzić króla Jamesa I i Parlament. Zamach nie powiódł się, a zamachowcy zostali ścięci. Od tego roku na pamiątkę Anglicy co roku świętują to wydarzenie paląc kukły Guy'a i odbywają się pokazy sztucznych ogni. Dzieci na kilka dni przed 5 listopada chodzą po ulicach z kukłą Guy'a i proszą o "penny for the Guy", za zebrane datki kupują sztuczne ognie.

Rememberance Sunday - dzień poświęcony pamięci poległych podczas wszystkich wojen - obchodzony w drugą niedziel listopada. Przy pomnikach wojen składane są wiązki, o 11.00 wszysce, bez względu na to gdzie przebywają, czczą dwie minuty ciszy, a tradycją rodziny jest zebranie się przy The Cenotaph w Withehall, gdzie odbywają się główne obchody Rememberance Day.

Pozdrawiam,
Marta

#Saint Patrick's Day

Dzisiaj obchodzimy Dzień Świętego Patryka ! 

Chociaż Święty Patryk jest przede wszystkim patronem Irlandii to cały świat hucznie obchodzi jego dzień :) 

Oto kilka ciekawostek na temat tego dnia:

1. Dlaczego akurat 17 marca ?

Dlatego, że właśnie tego dnia Święty Patryk odszedł, więc dzień właśnie tego świętego jest celebracją jego śmierci.

2. Co ciekawe sam Święty Patryk nie był Irlandczykiem. Do Irlandii przybył jako niewolnik.

3.W Chicago specjalnie z tej okazji rzeka zabarwiana jest na kolor zielony.

4. Symbolem tego dnia jest koniczyna. Z jej pomocą Święty Patryk wytłumaczył Irlandczykom dogmat Trójcy Świętej. 

5. W Irlandii Dzień Świętego Patryka jest dniem wolnym od pracy. Wszyscy paradują ubrani i poprzebierani w zielone stroje, ponieważ jest to kolor narodowy Irlandii.

6. Jest to dzień gdzie pije się ogromne ilości whiskey i piwa, które czasem również barwione są na zielono ;)

7. W Dublinie organizowane są kilkudniowe festiwale muzyki, sztuki i tańca.

8.Podczas Dnia Świętego Patryka dochodzi do pokazów tradycyjnych sportów irlandzkich m.in. hurlingu (gra zespołowa z użyciem piłki i kija, przypominająca hokej) czy futbolu gaelickiego (miks rugby z koszykówka i piłką nożną). 

A wy jak zamierzacie świętować Dzień Świętego Patryka ? ;)

grafika własna

Pozdrawiam,
Gosia 

London....what a great city !!

Czy wiesz, że podczas naszego pobytu w Portsmouth przewidziana jest wycieczka do stolicy Wielkiej Brytanii? Już nie mogę się doczekać, kiedy odwiedzę tyle ciekawych miejsc. A czasu jest coraz mniej ! Wspominam zeszłe wakacje, kiedy byłem w tym wspaniałym mieście. Brytyjska stolica oferuje szereg ciekawych atrakcji i zabytków począwszy od słynnego Big Bena, kończąc na muzeum Londynu, które skupia jego całą historię.

Odległość między Portsmouth a Londynem wynosi około 80km. Dzięki temu Londyn jest praktycznie na wyciągnięcie ręki. Nasza wizyta będzie możliwością poznania miasta o zupełnie innym charakterze i historii, niż w tym, w którym będziemy mieszkać. Należy pamiętać, że Portsmouth to miasto portowe, położone nad morzem, o nieco innym, spokojniejszym klimacie. Natomiast Londyn to ciągły pośpiech, ruch, duże rzesze turystów oraz jedna z największych na świecie multikulturowych metropolii, w której słyszy się codziennie ponad 200 języków ! W trakcie naszej przygody w Wielkiej Brytanii będziemy mogli mieć porównanie między oba miastami i stwierdzić, które bardziej nam się podoba. Przybywając do Anglii warto zwiedzić Londyn i pozostałą część kraju, bo jak niektórzy mówią : Londyn to państwo w państwie.

Poniżej kilka atrakcji Londynu:

1. London Eye nad Tamizą

2. Big Ben z Pałacem Westminster

3. Londyńskie metro - zostało otwarte 10 stycznia 1863 r. i jest najstarszym metrem na świecie. Codziennie korzysta z niego ok. 3,67 mln pasażerów. Jego sieć wynosi 402 km, dzięki czemu, nie musimy wcale wychodzić na powierzchnię, a możemy jeździć po "całym podziemnym mieście".

4. Chinatown w dzielnicy Soho - miejsce licznych, smacznych knajp i restauracji. Do dzielnicy wchodzi się przez liczne bramy, które dla Chińczyków są symbolem szczęścia - tak jak ich kolor - czerwony. Warto wybrać się na coroczne przywitanie roku chińskiego, podczas którego odbywa się festiwal z licznymi atrakcjami.

5. Pałac Buckingham - to właśnie tu mieszka, głowa państwa - Królowa Elżbieta II. Gdy królowa znajduje się w pałacu, to widnieje flaga na dachu pałacu, gdy jej nie ma, jest zwieszana w dół. Przed pałacem można odpocząć przy fontannie pod pomnikiem Victorii, a w południe obejrzeć zmieniających wartę żołnierzy.

6. Piccadilly Circus - popularne skrzyżowanie w Londynie, z licznymi reklamami LED. Stąd blisko do Trafalgar Square, dzielnicy Soho z licznym i klubami czy zakupowej ulicy brytyjskiej stolicy - Oxford Street.

5 English Conversation Tips

Witajcie!

Ostatnio zastanawiałam się nad Naszym wyjazdem do UK. Zaczęłam wyobrażać sobie dosłownie wszystko. Jakie będę miała zadania, jak będzie wygląd plan dnia, co zwiedzimy, aż w końcu zaczęłam zastanawiać się nad rozmową po angielsku. Uwielbiam rozmawiać w tym języku, lecz czasami boję się, że powiem coś źle, czegoś nie zrozumiem lub nieświadomie urażę kogoś swoim zachowaniem.

Jak tego uniknąć?

Na dole załączam filmik, który pomoże nam wszystkim w udoskonaleniu naszych umiejętności komunikacyjnych. Każdy kraj różni się czymś, więc postarajmy się go poznać i dobrze wypaść.
W końcu nasz język świadczy o naszej kulturze. :)

Pozdrawiam

Kornelia

Źródło: YouTube, English with Lucy

W poniedziałek rusza Tydzień Języków Obcych w ZSE!

Przed nami ponowna szansa, by posmakować kolejnych ciekawostek o Wielkiej Brytanii, Włoszech czy też innych obcojęzycznych narodach. Czego dowiemy się w najbliższych dniach? Już jutro się przekonasz. Spędź aktywnie ten czas i zachęć rówieśników do uczestnictwa!

W dniach 13-17 marca w murach ZSE pojawią się urozmaicone stoiska językowe, odbędą się zajęcia kulturowe, konkursy językowe, nie zabraknie też projekcji filmu. Poniżej znajduje się harmonogram, w którym znajdziecie bardziej szczegółowe informacje.

Warto także pamiętać, że 17 marca obchodzone jest święto patrona Irlandii - św. Patryka. Najważniejszą tradycją obchodów Saint Patrick's Day jest noszenie ubrań w kolorze zielonym. Może znajdziesz w swojej szafie coś zielonego? Świętuj i baw się razem z nami już w piątek!

Ciao!

Z chwili na chwilę jesteśmy coraz bliżej wyjazdu do Włoch ! A jeszcze parę miesięcy temu składaliśmy wnioski rekrutacyjne do projektu, pisaliśmy test z wiedzy j. angielskiego, pełni strachu uczestniczyliśmy w rozmowie rekrutacyjnej oraz dowiedzieliśmy się komu udało sie zakwalifikować. Czas szybko leci nieprawdaż ?  W najbliższym czasie zaczną się zajęcia pedagogiczno- doradcze, kulturowe oraz językowe, przygotowujące nas do wyjazdu oraz dające nam wiedze której wcześniej nie posiadaliśmy o Włochach. Pomimo tego co nas czeka na zajęciach, chcę wam dziś przedstawić typowe powiedzenia Włoskie, którymi kto wie, może będziemy mieli możliwość pochwalić się będąc w Spoleto.

"Piccola scintilla puó bruciare una villa"
Mała iskierka jest zarzewiem wielkiego ognia

"Ogni cuore ha il suo segreto"
Każde serce skrywa swoją tajemnicę

"La vita é un sogno"

Życie jest snem

"Amor, che al cor gentil ratto s'apprende"
W czułym sercu miłość rodzi się szybko

"Il vino é il latte dei vecchi"
Wino jest mlekiem starców

"Una donna, la sua sorte é fatta dell'amore che'ella acetta"
O losie kobiety decyduje miłość na jaką się godzi

"Il fine giustifica i mezzi"

Cel uświęca środki

"Non mettere il tuo cucchiaio nell'altrui zuppa"
Nie wkładaj swojej łyżki w cudzą zupę

"La vita é breve e l'arte é lunga"
Życie jest krótkie, ale sztuka jest wieczna

"Il tempo di solito é bello quando si fa l'amore"
Dla zakochanych pogoda jest zawsze ładna

"Vita privata, vita beata"
Życie w skrytości, życie w szczęśliwości

"Non si puó dettar leggi al cuore"
Nikt nie jest w stanie ustanowić praw, które rządziłyby sercem

"Chi si pasce di speranza, muore di fame"
Kto karmi się nadzieją, ten umiera z głodu

"Gatto scottato dall' acque calda, ha paura della fredda"
Oparzony kot boi się zimnej wody

"L' amore é cieco, ma il matrymonio gli rida la vista"
Miłość jest ślepa, ale małżeństwo przywraca wzrok

" Caro e quel miele che bisogna leccar suelle spine"
Drogi zakup jest tak miód zlizywany z ciernia

"Dopo il dolce vien l'amaro.
Po słodyczy przychodzi gorycz

"Ammante non sia chi coraggio non ha"
Kto chce kochać, musi być odważny

"I frutti proibiti sono I piu dolci"
Zakazany owoc jest najsłodszy

"Non c' e rosa senza spine"
Nie ma róży bez kolców

"Chi semina vento, raccoglie tempesta"
kto sieje wiatr, ten zbiera burzę

"Il primo amore non si scorda mai"
Pierwszej miłości nigdy się nie zapomina

"Non si conósce il bene se non quando s'e perso"
Nie wiemy, ile coś jest warte, dopóki tego nie utracimy

"Il tempo è un gran medico"
Czas jest najlepszym lekarstwem

"Caddu lanzu, musca meda"

Biednemu zawsze wiatr w oczy

"Chi vuol nascóndere l'amore sempre lo manifesto"
Każdy, kto próbuje ukryć miłość, daje najlepszy dowód na jej istnienie

"Essere più papalino del papa"

Być świętszym od samego papieża

Pozdrawiam

Natalia