Angielski nie taki prosty

Wydawać by się mogło, że angielski jest językiem powszechnie znanym każdemu.
John Peter Sloan Brytyjski pisarz pokazuje, że nie każdy z nas musi znać biegle czy też komunikatywnie angielski.
Nie chcąc oczywiście nikogo urażać daje "dyskretnie" znać, że nie możemy opierać się na znajomości tylko jednego języka oraz że gestykulacja może wiele zmienić👋👏

A co my tam będziemy jeść???

Czy w Spoleto mają schabowego?Oto jest pytanie...Postanowiłam sprawdzić co można tam zjeść, bo choć nie samym chlebem człowiek żyje, to jednak warto by od czasu do czasu coś przekąsić...A więc zaczynamy!!!Umbria jest słynna z trufli ( grzyby)i choć są bardzo drogie to warto byłoby je choćby zobaczyć...Czy znajdziemy tam coś na kieszeń skromnego polskiego ucznia? Na pewno tak.Region Umbrii jest największym dostawcą makaronów na rynek włoski, tak więc makarony - do bólu.Pytanie tylko czy po takiej ilości węglowodanów wbijemy się w ulubione jeansy...Ale spokojnie, warzywka też bardzo lubią.Tak więc do makaronu dodamy karczochy świetne na odchudzanie,soczewicę,prawdziwki i kasztany.Dla bardziej mięsożernych polecam świetne szynki i salami, a także rybki.Uff.Teraz wiem że mogę tam jechać!!!Pozdrawiam 

O Spoleto

Cześć wszystkim, 😄

Już coraz mniej czasu dzieli nas od wyjazdu do Włoch. Ja nie mogę się doczekać, pewnie jak każdy z nas :D

Miasteczko, do którego grupa Włoska wybierze się w lipcu to Spoleto, co na pewno każdy już wie. Ale czy wszyscy wiemy, jakie są zabytki oraz atrakcje tego miasta? Jakie tajemnice skrywa przed nami miejsce, w którym będziemy niedługo mieszkać?

Oto trochę ciekawych informacji o tym miasteczku, które na pewno nam się przydadzą.

Spoleto jest to miasto w środkowych Włoszech, położone w regionie Umbria. Spoleto pochodzi z VI wieku p.n.e. Założone zostało przez mieszkający tutaj lud Umbrów.

Obecnie znane jest z Festival dei due Mondi, podczas którego prezentowane są wszelkiego rodzaju sztuki estradowe, zaczynając od muzyki i tańca, a na teatrze kończąc.

Wśród najważniejszych zabytków miasta można wymienić Łuk Druzusa, pochodzący z 23 roku n.e. oraz Dom Rzymski, najprawdopodobniej dom matki cesarza Wespazjana. W Spoleto znajdują się również pozostałości rzymskich murów oraz ruiny teatru z I wieku p.n.e.

Jednak najważniejszym zabytkiem jest katedra, która zachwyca renesansową kruchtą, ośmioma rozetami, freskami oraz obrazami. Fasada katedry ozdobiona jest dużą mozaiką, dziełem Solsernusa.

Będąc w Spoleto warto zwiedzić również tutejsze muzea: muzeum archeologiczne w klasztorze Sant’Agata, gdzie podziwiać można przedmioty z epoki brązu oraz Pinakotekę w Palazzo Comunale.

Idąc wąskimi uliczkami Spoleto zobaczymy wiele zabytkowych budynków, wśród nich budowle nawet z I wieku przed naszą erą. W większości kamieniczek na parterze znajdują się sklepy z pamiątkami, galerie obrazów, bary i restauracje.  W upalny dzień szczególnie przyjemnie spędza się czas jedząc obiad na świeżym powietrzu wśród kamienic zabytkowego Spoleto.

Spacerując po moście Ponte della Torri nasz wzrok przykuje nie tylko wspomniany wcześniej fantastyczny krajobraz, ale także górująca nad miastem pełna wdzięku twierdza–Rocca, która połączona jest z mostem. Wstęp do zamku jest płatny, jednak już sam widok z dziedzińca na rozległe wzgórza Umbrii czy panoramę miasta robi imponujące wrażenie.

Niedługo będzie nam dane to zobaczyć na własne oczy! 

Maja Przybecka

Walentynki

Czy wiedzieliście, że zbliżające się święto walentynek pochodzi z Włoch? Nosiło nazwę Luperkalia – pierwowzór dzisiejszych Walentynek.

Rzymskie święto Luperkalia (włoskie „I Lupercali”, po łacinie Lupercalia) było obchodzone 15 lutego. Poświęcone było staro-italskiemu bogu płodności Luperco (czy Lupercus), opiekunowi pasterzy. W czasie tego święta podobno wrzucano do urny zapisane imiona mężczyzn i kobiet. Następnie chłopiec losował pary, które później przez cały następny rok żyły wspólnie aż do otrzymania daru płodności. 

A oto kilka włoskich legend o walentynkach:

Istnieje wiele legend związanych z życiem biskupa i męczennika św. Walentego. Święty Walenty był biskupem miasta Terni w regionie Umbria. Nic też dziwnego, że obecnie jest patronem tego miasta.

:: Wg jednej z nich święty Walenty, gdy oczekiwał na swoją egzekucję, zakochał się w niewidomej córce strażnika więziennego. Dziewczyna cudownie odzyskała wzrok, a męczennik zostawił jej list pożegnalny, który zakończył słowami: „twój Walenty”

:: Inna legenda opowiada jak to spacerujący biskup Walenty, zobaczył młodą parę kłócącą się, podszedł do nich, podarował im różę i zaproponował, aby trzymali ją równocześnie w swoich rękach. Młodzi po chwili oddalili się pogodzeni.

Do walentynek został lekko ponad tydzień dlatego nie ma czasu do stracenia !

Twoja druga połówka na pewno nigdy nie zapomni cudownego święta zakochanych w takim miejscu jak Rzym,Wenecja czy Portofino.

Włochy od zawsze słyną z romantycznego nastroju unoszącego się w powietrzu,dlatego będzie to idealne miejsce na spędzenie walentynek.

Podsyłamy wam również włoski mini słowniczek dla zakochanych!

Il giorno degli innamorati - dzień zakochanych, Walentynki

San Valentino - Św. Walenty, Walentynki

Amare - kochać, lubić

Ti amo - kocham cię

Amore - miłość, namiętność; ukochany; Amor

Amori - miłostki, przygody miłosne

Bacio - całus, pocałunek

Innamorti – zakochani

Fiore – kwiat

Dzięki za uwagę!

Justyna Michalczyk i Mateusz Błocki 

Bądźmy na bieżąco

Cześć Wszystkim!
Jak już wiecie miasteczko, do którego wybieramy się na praktyki to Portsmouth. Wiemy już trochę na jego temat z wcześniejszych postów moich kolegów i koleżanek. Slangi, atrakcyjne miejsca, historia itd. Następnym krokiem pogłębiającym naszą wiedzę będzie "bycie na bieżąco".

Niżej znajduje się link, dzięki któremu wszyscy łatwo będziemy mogli wiedzieć, co dzieje się w Portsmouth. Jesteście ciekawi lokalnych wiadomości? A może interesuje Was sport, czy styl życia? Restauracje, biznes, duma Portsmouth?

Co zyskamy?
1. Będziemy dobrze zorientowani.
2. Zdobędziemy więcej tematów do rozmów za granicą.
3. Poznamy bliżej kulturę i życie mieszkańców miasteczka.
4. Podszkolimy język.

Wszystkich serdecznie zapraszam do zapoznania się ze stroną. Miłej lektury! :)
http://www.portsmouth.co.uk/

Pozdrawiam
Kornelia

#Get to know

Cześć wszystkim 😀

Każdy kraj ma własny slang, słowa, których znaczenie oczywiste jest tylko dla jego mieszkańców.Jak łatwo sobie wyobrazić, w każdym rejonie Wielkiej Brytanii (a czasem i poza nią) istnieje olbrzymia ilość słów ze slangu. Przedstawię Wam kilka z nich, aby łatwiej było zrozumieć o czym mowa.

A brew - filiżanka herbaty

Barmy - zwariowany albo szalony (kibice angielskiego krykieta znani są jako "Barmy Army", czyli Szalona Armia)

Cheers - szeroko używane podziękowanie (możesz użyć tego zwrotu też podczas wznoszenia toastu z przyjaciółmi)

Cracking/Smashing -  bardzo dobry

Gobsmacked - być czymś bardzo zachwyconym lub zszokowanym (gob to slangowe określenie buzi)

Gutted - bardzo zaniepokojony lub zmartwiony

Mate - nieoficjalny sposób mówienia o znajomych

Taking the mickey - śmianie się z czegoś

I had a ball - świetnie się bawiłem.

this grub is awesome - to żarcie jest kapitalne

Pozdrawiam 

Weronika 

Czas na ferie.

Dzień dobry wszystkim.

 W związku z tym, że zaczęły się ferie zimowe, życzę wszystkim udanego odpoczynku, żebyście dobrze spożytkowali swój czas, spędzili go z rodziną i przyjaciółmi, zregenerowali siły i wrócili cali i zdrowi po feriach do szkoły :-).

A jak ferie zimowe młodzież spędza we Włoszech ? Otóż ku zaskoczeniu, młodzież we włoskich szkołach nie ma ferii zimowych. Z jednym wyjątkiem. Tylko w regionie Aosta przerwa zimowa trwa dodatkowo od 08.02 do 13.02. Reszta szkół ma tylko przerwę świąteczną od 23.12. do 06.01.

Włochy są również jednym z najczęściej wybieranych kierunków jeśli chodzi o narty. Sezon trwa od grudnia do końca marca, a w południowym regionie narciarskim Włoch pogoda potrafi rozpieszczać. Prawie cały czas świeci słońce a temperatura powietrza jest wtedy, tylko nie znacznie, poniżej zera dlatego można spotkać narciarzy ogrzewających się w blasku słońca... na leżakach.

Jeszcze raz, życzę wszystkim udanych ferii. Wypoczywajcie i dbajcie o siebie. Widzimy się po feriach w pełnym składzie. Trzymajcie się gorąco.

Pozdrawiam
Krzysztof Wolski