środa, 31 maja 2017

Knowledge-greedy

Hej, hej!

W poprzednich postach możecie znaleźć dużo ciekawostek na temat Wielkiej Brytanii, lecz nie wyczerpaliśmy tego tematu do końca. Czego jeszcze nie wiemy o deszczowym państwie?

#1 brak elektryczności w łazience
Pralka? Znajdziemy ją w kuchni! Lecz co z suszeniem i prostowaniem włosów? Cóż.. może przedłużacz?

#2 prohibicja
Alkohol w godzinach 22:00 - 10:00? Nie kupimy.

#3 okna otwierają się na zewnątrz
Przynajmniej łatwiej je umyjemy, prawda?

Znalezione obrazy dla zapytania wielka brytania ciekawostki#4 policja nie wręcza mandatów za przejście na czerwonym świetle
Marzenie się spełniło? Tak, ale tylko jeśli nie zagraża to bezpieczeństwu na drodze.

#5 skrzynka pocztowa w drzwiach wejściowych
Nic nadzwyczajnego jeżeli chodzi o domki, a co z blokami mieszkalnymi? Tak, tam też je znajdziemy. Już trochę dziwniej?

#6 włącznik światła w łazience
Czyli? Sznureczek zwisający z sufitu obok wejścia.

#7 wiata przystanków jest ustawiona tyłem
Genialne! Teraz nikt nas nie ochlapie jadąc samochodem!

#8 włączniki w kontaktach
Na włącznikach znajdują się przyciski on/off, które mają na celu ochronę przed dziećmi.

Mam nadzieję, że dowiedzieliście się czegoś nowego i zbliżyliście się do Wielkiej Brytanii kulturowo.

Pozdrawiam
Kornelia


poniedziałek, 29 maja 2017

O co chodzi z tymi adresami?

Niedawno dostaliśmy listę z adresami gdzie będzie mieszkać, pracować i przebywać w większości czasu w Anglii. Nie wiem czy tylko mnie zdziwiły adresy tych miejsc. Cóż są podobieństwa, można odnaleźć kod pocztowy, numer domu. Jednakże dla mnie to coś nowego i chciałam się bliżej temu przyjrzeć. 

Weźmy na przykład najbardziej sławny adres na świecie. Dom Sherlocka Holmsa. 
221B Baker StMarylebone, LondonNW1 6XEWielka Brytania

221B Baker St - numer domu oraz ulica 
Marylebone,- nazwa dzielnicy
London - miasto 
NW1 6XE - kod pocztowy
Wielka Brytania - nazwa kraju 



Jagoda Rybacka
ul.XXXX 14
XX-XXX Poznań





Sherlock Holmes
221B Baker Street
Marylebone
LONDON
NW1 6XE
WIELKA BRYTANIA

A teraz troszkę może o odbiorcy naszego listu?
Sherlock Holmes jest postacią fikcyjną. Bohater ten został stworzony przez sir Arthura Conana Doyle'a. Holmes jest detektywem. Jego królem dedukcji. Swoje śledztwa opiera na dokładniej obserwacji każdego szczegółu. Pomimo swojej wielkiej wiedzy kierował się także intuicją. Jednakże bardzo rzadko okazywał uczucia. Jest dość rozchwytywaną postacią. Sherlocka Holmesa możemy znaleźć:


1. KsiążkiArthur Conan Doyle napisał 9 książek o nim.



2. Serial - "Sherlock" w głównych rolach Benedict Cumberbatch jako Sherlock Holmes i Martin Freeman jako najlepszy przyjaciel Sherlocka, doctor John Watson. Ich historia dzieje się w czasach współczesnych. 







3. Film - "Sherlock Holmes" i "Sherlock Holmes: gra cieni" (czekamy na 3 część). W głównych rolach Robert Downey Jr. jako Sherlock Holmes i Jude Law jako najlepszy przyjaciel Sherlocka, doctor John Watson. 


4. Gry - planszowe, karciane oraz komputerowe. Holmes jest popularny w każdym rodzaju gier. 





















5. Komiks - do podstawowej historii o Sherlocku są dodawane postacie fantastyczne.






















6. Muzeum - 221b Baker St, Marylebone, London NW1 6XE, Wielka Brytania. To miejsce, które musi odwiedzić każdy miłośnik naszego bohatera. Można tam znaleźć rzeczy związane z działalnością Sherlocka. 



Przydatne linki/źródła:
Porada 1 
Wszystkie zdjęcia pochodzą z google image.  

Co kraj to gniazdko 😂

Hejka! 😃
Przygotowania do wylotu idą pełną parą. Wszyscy zaczynamy planować, co ze sobą zabrać za granicę oraz zastanawiamy się, czy mamy wszystko, co potrzebne. Z pewnością każdy z nas weźmie ze sobą jakieś urządzenie elektryczne, które prędzej czy później będzie wymagało naładowania. 🔋Okazuje się, że co kraj to inny obyczaj, więc warto byłoby zapoznać się z warunkami obowiązującymi w poszczególnych krajach, w których wylądujemy już w drugiej połowie czerwca. Przyjrzyjmy się zatem gniazdkom w Anglii i we Włoszech. 🔌

ANGLIA 
Potrzebna jest wtyczka typu G. Ma 3 prostokątne bolce, z czego 1 jest prostopadły do pozostałych i stanowi uziemienie. Często mają one też wewnętrzny bezpiecznik bez którego wtyczka może nam nie działać.



WŁOCHY
Nie obejdzie się bez wtyczki typu L. Nie dajcie się zwieść, że jest podobna do znanej nam europejskiej wtyczki typu C, którą mamy w domach. Ma ona bliżej siebie bolce, które są mniejsze. Dodatkowy okrągły bolec uziemiający znajduje się pomiędzy bolcami zasilania. Wszystkie bolce znajdują się w obok siebie w prostej linii.


Radzę Wam sprawdzić, czy macie w zasięgu swojej ręki odpowiednią przejściówkę. Jeśli nie, proponuję szukać w sklepach (w przypadku przejściówki do Włoch – szukajcie głównie w Internecie, bo w sklepach z elektroniką są bardzo rzadko dostępne).
                        

Do usłyszenia

Agata 😀😂

niedziela, 28 maja 2017

Ostatnie sobotnie spotkanie

Zakończyliśmy cykl naszych sobotnich spotkań. Po raz ostatni usłyszeliśmy budzik tak wcześnie rano w sobotę.

Poranek rozpoczęliśmy krótkim powtórzeniem tego co było na ostatnich zajęciach. Korzystając ze wcześniej przygotowanej kartki zasobów i przygotowane w domu CV porównaliśmy jakie cechy charakteru będą najprzydatniejsze w trackie naszych praktyk.
Każdy z nas odrywał z rolki tyle kawałków papieru ile chciał, a następnie zgodnie z ilością kawałków mówił o swoich pozytywnych cechach przydatny w projekcie.

Oczywiście rozmawianie tylko na poważna tematy przez 4 godziny może być męczące, więc jednym z punktów naszego spotkania było opowiedzenie historyjek. Oczywiście nie musieliśmy pisać długich historyjek. Każdy z nas wylosował kostkę i podzieliliśmy się na 2 grupy, z każdej kostki wybraliśmy jeden obrazek i z 10 kostek stworzyliśmy "naszą historyjkę".










 Na zakończenie zajęć odrywaliśmy kolejne kawałki papieru i tym razem mówiliśmy o tym co nas denerwuje/wyprowadza z równowagi. Ostanie zadania pokazały nam, że przed nami długa droga do poznania się, ale teraz jesteśmy o jeden krok bliżej👫




#savoir vivre

Cześć wszystkim ;)
Na zajęciach kulturowych oraz z Panią pedagog poruszaliśmy kwestie jaką jest savoir vivre. Myślę, że mimo to warto przypomnieć sobie kilka zachowań, których lepiej unikać na naszym wyjeździe. Nie chcemy obrazić nikogo w pracy ani miejscu zakwaterowania. Zawsze miło jest choć trochę poznać zwyczaje i przyzwyczajenia kraju, do którego się wybieramy.
post .jpg

  1. Słowa „dziękuje, proszę, przepraszam” traktowane są tam jak przecinki.
  2. Jeśli chodzi o zasady podawania dłoni, w Wielkiej Brytanii robimy to tylko przy pierwszym spotkaniu. Tak jak u nas to do płci piękniejszej należy inicjatywa.
  3. Nie powinno nas dziwić, że przy powitaniu z Brytyjczykiem zawsze słyszymy ' How do you do? '. Brytyjczycy traktują to jako obowiązkowy element rozpoczęcia rozmowy i nie liczą na wyczerpującą odpowiedź z naszej strony.
  4. W Wielkiej Brytanii wskazywanie palcem jest prostackie, dopuszczalne jest natomiast kiwanie głową.
  5. Przy stole zachowujemy się podobnie jak u nas , lecz obowiązkowe jest umieszczenie rąk na kolanach. Inaczej jemy też zupę. Łyżkę przykładamy do ust bokiem.
  6. Brytyjczycy nie lubią też, gdy nazywa się ich Anglikami. Zanim wyjedziemy na wakacje powinniśmy znać różnicę pomiędzy Anglią, Zjednoczonym Królestwem a Wielką Brytanią.
  7. Jeśli chodzi o słynną herbatę z mlekiem, to na początek powinniśmy wiedzieć, że ZAWSZE dolewamy herbatę do mleka, nigdy w innej kolejności

Pozdrawiam

Weronika 


 źródło:
londynek.net
niecokultury.blogspot.com


sobota, 27 maja 2017

Czy warto zwiedzić Kraków? Oczywiście!

Cześć, do naszego wyjazdu pozostało już niewiele czasu. Jednak mimo koniecznych już przygotowań znalazłam dzień na odpoczynek. A przez odpoczynek mam na myśli podziwianie widoków, albowiem udałam się na do Krakowa.
Z tej okazji napiszę trochę o dawnej stolicy Polski.
Warto wiedzieć, że Kraków był kiedyś nie tylko stolicą. Koronowano i chowano tutaj królów oraz zasłużone osobistości.
W obrębie Krakowa przez Wisłę przerzucono aż 11 mostów drogowych, 2 rowerowo-piesze oraz 3 mosty kolejowe. Najstarszym mostem, który stoi do dzisiaj jest most im. Józefa Piłsudskiego
Wszyscy znają chyba legendę o smoku, który pustoszył okolice Wawelu. Wielu słyszało pewnie o Lajkoniku.
Jednak mogłabym się założyć, iż mało kto wie, że w Krakowie znajduje się Centrum Eksperckiego Kontrwywiadu NATO.
Ciekawym zjawiskiem jest to, że największa część Brytyjczyków, która odwiedza Polskę przyjeżdża właśnie do Krakowa.
Chociaż po spędzeniu całego dnia w tym pięknym mieście wcale się temu nie dziwię.
 

piątek, 26 maja 2017

Festa della mamma! (Dzień Matki)

Dzień Matki! W Polsce to święto jest obchodzone 26 maja, natomiast we Włoszech jest to święto ruchome. Przypada ono na drugą niedzielę maja - w tym roku był to 14 maja.


Dawniej we Włoszech to święto było obchodzone 8 maja, lecz tradycje związane z tym dniem pozostały do dziś. Mama jest dla nich bardzo ważna, więc tego dnia wszystkie dzieci wyręczają ją ze wszystkich obowiązków oraz składają jej życzenia. Tradycją jest również świąteczny obiad w restauracji, który zazwyczaj składa się z kawy oraz włoskiego sernika w kształcie serca.

Pamiętajmy o naszych mamach!

Dzisiaj obyły się także zajęcia z języka włoskiego :D






Nauczyliśmy się na nich między innymi odczytywać godzinę z zegarka!


Czy widzieliście, że Włosi do 35 minuty liczą ile minut minęło po aktualnej godzinie, a od 36 minuty liczą ile minut zostało do następnej? :)

Jak także odmiany kolejnych włoskich czasowników, takich jak na przykład: volere (chcieć), czy dire (mówić) :D


Nie zabrakło niesamowitej atmosfery, jak także ciekawych dialogów prowadzonych w parach. Uczyliśmy się pytać drugą osobę o godzinę, czy konkretne plany po zakończeniu czegoś.


Podczas zajęć została sprawdzona nasza wiedza z języka włoskiego, na całe szczęście nie było to długie wypracowanie, a krótka kartkówka (zdjęcie zrobione po oddaniu sprawdzonych kartkówek) :D


Mile wspominam ten dzień, do usłyszenia następnym razem :D

czwartek, 25 maja 2017

Mamy, Mamusie, Mateńki!



Dzień Matki w Polsce po raz pierwszy obchodzono w 1914 roku w Krakowie. 

W 2017 roku przypada w piątek, tradycyjnie 26 maja.


Święto to na całym świecie obchodzi się po to, by wyrazić szacunek dla Mam i tego, jak wielką rolę odgrywają w życiu każdego dziecka, jak i rodziny. Aby okazać wdzięczność naszym Rodzicielkom, często staramy się coś im podarować. Prezenty na Dzień Matki to zazwyczaj drobne upominki, kartki z życzeniami, laurki, bukiety kwiatów itp. Ale nie tylko dobra materialne grają rolę, przecież każda z nich zasługuje na ciepłe słowa płynące prosto z naszych serc. Nie wstydźcie się okazać swoich uczuć! Tego Dnia warto także poświęcić większość czasu swoim Matkom i spędzić z nimi przyjemne chwile. Czasami naprawdę niewiele potrzeba, by wyrazić uznanie i podziękę za trud włożony w nasze wychowanie i po prostu ich obecność.


A kiedy Mother's Day przypada w UK?

Tam jest zupełnie inaczej. Anglicy obchodzą Dzień Matki w czwartą niedzielę Wielkiego Postu. Tegoroczne święto na wyspach wypadło 26 marca.










PS. Niedługo Dzień Dziecka, być może i Ciebie zaskoczy miła niespodzianka!

Trochę bliżej angielskiej herbaty

Anglik podaje herbatę w różnych okolicznościach, traktując czynność parzenia złotego napoju jako sposób na wybrnięcie z niezręcznego położenia. Gdy wyspiarz nie wie, co ma robić w pewnych towarzyskich okolicznościach, po prostu idzie nastawić czajnik. Albo gdy podczas rozmowy zostaną wymienione już wszystkie uwagi o pogodzie, to aby nie zapadła niezręczna cisza, gospodarz stawia pytanie: "Komu herbaty?"

Skąd w Anglii zwyczaj picia herbaty? W jaki sposób ją zaparzać? Jak zachować etykietę podczas picia herbaty? Obejrzycie filmik, który rozjaśni Wasze umysły i jednocześnie przygotuje do spotkania z chyba najważniejszą tradycją na Wyspach.



środa, 24 maja 2017

Facts about UK

Hej ;)
Co prawda rozmawialiśmy już trochę o faktach i ciekawostkach o Wielkiej Brytanii, chociażby na zajęciach kulturowych, ale wiadomości nigdy za mało. YouTube okazał się skarbnicą filmików, z których możemy dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy w przyjemny sposób. Mimo, że wiemy już dużo o Anglii zawsze można sprawdzić swoją wiedzę lub akurat dowiedzieć się czegoś zaskakującego.
Dlatego zachęcam do oglądania tego i innych filmików dotyczących UK.
 Nie dajmy się niczym zaskoczyć ;)


















Pozdrawiam
Marta

Rzym wczoraj i dziś

W poszukiwaniu natchnienia na kolejny post natknęłam się na pewną stronę, która gromadzi wszystkie zdjęcia z Rzymu z najróżniejszych okresów.

Oglądając je można zobaczyć niesamowity kontrast pomiędzy zdjęciami z np. 1900 roku, a tymi obecnie .

 Na zdjęciu z ok. 1900 roku okolice Fontanny Di Trevi świeciły pustkami


Zdjęcia z ubiegłego roku pokazują "dzikie tłumy" turystów


Jednak ta strona to nie tylko kilka wybiórczych zdjęć, pokazuje ona cała historię tego miasta. Łączy każdą epoką i pokazuje, że niezależnie od wieku czy liczby turystów Rzym jest piękny. 

Wszystkie uroki Rzymu zarówno na fotografiach jak i filmach i mapach możecie zobaczyć tutaj Rome leri Oggi.  Może naszym uczestnikom z klas turystycznych ta strona pomoże przygotować się do roli przewodnika po Rzymie🏰

poniedziałek, 22 maja 2017

28 DNI DO WYJAZDU

28 DNI DO WYJAZDU

22.05 - 18.06.2017 

Wydarzenia Włochy: 22.05.
 1762r. została odsłonięta fontanna di Trevi. Została zbudowana z inicjatywy Klemensa XII.
Turyści zwyczajowo wrzucają do fontanny drobne monety (przez ramię, do tyłu), by zapewnić sobie "powrót do Rzymu". Istnieją również legendy związane z ilością wrzucanych monet - jedna ma zapewnić powrót do Rzymu, dwie - romans, trzy - ślub. Pieniądze, wyławiane przez władze miasta, przeznaczone są na utrzymanie zabytków oraz na potrzeby biednych w Rzymie. 

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Trevi_Fountain%2C_Rome%2C_Italy_-_May_2007.jpg/1024px-Trevi_Fountain%2C_Rome%2C_Italy_-_May_2007.jpg 
 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Di_Trevi_-_from_the_left.JPG/1024px-Di_Trevi_-_from_the_left.JPG

niedziela, 21 maja 2017

Z biznes planem w Spoleto na stałe?


Hej, słyszeliście już o nowym planie włoskiego rządu na pobudzenie turystyki w ich kraju?

Włoski rząd utworzył program tzw. "Camminiepercorsi 2017" co znaczy "Ścieżki i Szlaki 2017".
Utworzona została lista póki co 103 historycznych budynków, które mogą zostać wydzierżawione na użytek osób prywatnych. Jednak nie ma nic za darmo- taką dzierżawę uzyskać może jedynie osoba, która przedstawi plan na zagospodarowanie obiektu. Jeżeli plan spodoba się organizatorom aplikat otrzymuje prawo do posiadłości na 9 lat z opcją przedłużenia na kolejne 9 lat jeżeli ich plan powiedzie się i przyciągną turystów. 
Budynki, które państwo zamierza oddać inwestorom, znajdują się przy ośmiu historycznych szlakach pielgrzymkowych lub pieszych, takich jak Via Appia, która łączy Rzym z południem, czy Via Francigena, odchodząca z kolei z Wiecznego Miasta w kierunku północnej granicy.







 Jednym z takich obiektów jest Fortilizio dei Mulini, który jak dobrze pamiętamy znajduję się w Spoleto!



Takimi obiektami są nie tylko zabytkowe wille, ale ich stare hotele, sklepy, szkoły. Na filmie można obejrzeć kilka wybranych przez rząd budynków.




Najlepszymi kandydatami są młode osoby poniżej 40 roku życia. Kto wie może nasza grupa dałaby radę bo jakby nie patrzeć jesteśmy mieszanką klas, które dałyby radę stworzyć naprawdę dobry plan.
Przypominam, że jesteśmy z klas o profilu turystycznym, ekonomicznym i reklamowym😁



O co chodzi z dwoma kranami?

Po przyjeździe do Anglii niejednego może zdziwić obecność dwóch kranów w umywalce. Skąd wzięły się te tajemnicze dwa krany i jaką spełniały rolę?


Otóż w starych angielskich domach na strychu znajdują się zbiorniki z wodą. Woda ta może tam stać nawet kilka dni, dlatego może zostać skażona. Ta woda nie jest zdatna do picia, dlatego aby ją odkazić ciecz jest podgrzewana  i taka gorąca woda trafia do jednego z kranów (najczęściej lewego). Natomiast zimna woda jest pobierana z miejskich wodociągów i nadaje się do spożycia. To ona trafia do prawego kranu.


Dlaczego zatem wody nie można mieszać? A to dlatego, żeby woda zdatna do picia nie została skażona przez podgrzaną zanieczyszczoną wodę ze strychu.
Niektórzy starają się zapobiec temu problemowi w bardzo interesujący sposób ... 😂😂😂


Źródło: Zarobki i życie w Londynie - blog, www.careego.pl

Jagoda Rozmiarek :)

sobota, 20 maja 2017

#Goodbye

Dzisiaj odbyły się ostatnie zajęcia pedagogiczne dla grupy Angielskiej.

Na pierwszy ogień poszły nasze wcześniej przygotowane CV. Omówiliśmy jakich błędów nie popełniać oraz przeprowadziliśmy symulacje rozmowy o pracę.

Naszym kolejnym punktem było omówienie savoir vivre, o którym każdy powininen pamiętać udając się do obcych nam rodzin u których będziemy mieszkać 😊

 Poruszyliśmy kwestie związane z korzystaniem z telefonów, wyjściach na praktyki oraz o naszym bezpieczeństwie.








Potem porozmawialiśmy o naszych największych obawach związanych z wyjazdem. Dużo osób przyznało się, że bardzo obawia się angielskiego jedzenia ☺ Jednak najbardziej zwróciliśmy uwagę na tęsknote.